北米アカウント

World War Z(PS4・北米版ゲーム)日本語版や日本語字幕の有無、DLCについて

wwztheme12

「World War Z」を購入しました。

PS北米ストアで39.99ドル。予約特典はPS4テーマです。

予約特典のテーマはこちら↓

wwztheme12 wwztheme1

World War Zは、ブラッド・ピット主演の「ゾンビが世界中に数の暴力で押し寄せる」映画がもととなったゲームです。(実はもとは小説なんですが割愛)

ゾンビ映画といえば「B級」ですが、この映画は金をかけて一流のキャストでお届けした感じのブルジョワ系ゾンビ映画で、とにかく規模とスケールがすごい…という感想でした。

内容については賛否両論ありますが、ネットフリックスなんかで普通に公開されているので、興味がある人はチェックしてみると良いかもしれません。(言うほど怖くないし)

本題です。「World War Z」について、

  • 「World War Zのゲームに日本語版はないの?」
  • 「北米版ソフトに日本語字幕は入ってないの?」

といった質問をいただいていますので、そのあたりについて回答しました。

なお、ゲームの詳しいルールや成長要素についての解説は、こちらの記事をどうぞ↓

wwz-atamaokashii
【PS4・WWZ】買う前に知っておきたいWorld War Z(北米版)のゲーム仕様2019年4月16日に発売された「World War Z」の事前知識についてまとめます。 ↓の記事の補足です。 https:...

PS4版WWZの日本語版・日本語字幕・DLC、その他についてのFAQ

PS4版World War Zの日本語版リリースが正式決定

4月25日、日本版のリリースが正式にアナウンスされました。

発売日は2019年内、価格は未定です。

実際に北米版をプレイしたらわかるんですが、World War Zはゾンビがもろに欠損しまくりますし、あちらこちらに腕やら首やら足やらがもげた死体が当たり前のように積まれています。

なので、日本でそのまま出すのは難しいんじゃないかなーというのが私の見解です。

規制が入った場合はオリジナルの雰囲気を損なう修正が入る可能性も無きにしもあらずで、過去の例だと、ダイイングライトが日本語版が規制だらけで、ゾンビの血の色が緑色だったりと、かなりひどい規制でヘイトを集めた前例があります。(その後アプデで解消されましたが。)

とにかく、今後の情報に注視していきたいと思います。

2019/6/28 追記:規制ナシで日本リリースが決定

日本でのWWZ発売日が9月に決定しました。しかもうれしいことにオリジナル版とまったく同じ状態でのリリースだそうです。規制を予想してましたが、予想に反して欠損しまくりのドチャクソシューティングを楽しむことができるっぽいです。日本語字幕でプレイしたい人はお楽しみに。

ちなみに4月には「DAYS GONE」が発売され、まさかの「ゾンビ被り」が発生しています。

管理人
管理人
ちなみにDays Goneも北米版を注文済みです。このあたりの規制情報を記事にしましたのでどうぞ
daysusa
【PS4・北米版】Days Gone日本版の規制箇所を画像で比較解説(随時更新)Days Gone北米版をプレイして判明した、日本版の表現規制の違いについて画像つきでまとめました。...

World War Z(北米版)に日本語字幕はあるのか?

残念ですがありません

含まれている言語は、下記の9言語になります。

  • 英語
  • フランス語
  • イタリア語
  • スペイン語
  • ドイツ語
  • ポーランド語
  • ポルトガル語
  • ロシア語
  • 中国語
wwzqanda

ワンチャン、アップデートで追加される可能性もありますが、こちらもあまり期待しすぎない方が良いかもしれませんね。

ちなみに事前アナウンスナシで韓国語が入ってましたので、アナウンスなしで来るかも…という感じでしょうか。

World War Zに有料DLCはある?(日本アカウントでDLCプレイできる?)

公式の言葉を借りると、

有料DLCについてはまだ検討中だが、無料でコンテンツ追加などのフォローを続けていく

ということですので、なきにしもあらず…という感じです。

ちなみに、WWZ北米版に関して言うと、北米アカウントで受け取った予約特典武器が日本アカウントでも問題なく受け取れていたので、日本アカウントでも問題なくDLCをプレイできる可能性が高いです。

World War Z(北米版)にパッケージ版はある?

北米版のパッケージソフトがあります。↓

created by Rinker
Mad Dog Games
¥3,620
(2019/08/18 15:31:29時点 Amazon調べ-詳細)

バイオハザードRE2のときはAmazonでバカみたいに値上がりしてましたが、今の所むしろちょっと安いくらいですね。

発売前は4000円ちょいだったんですが、4月16日の発売を封切りにバカみたいに値上がりしてます。高く買ったとしてもいつ届くかは不明なので、個人的にはPS北米ストアからのDL購入をおすすめしたいところです。

wwztheme
usa-psn-eyecatch
5分でできるPS4・北米アカウントのつくり方【2019年最新版】誰でも自分のPS4に北米アカウントを5分で追加する方法についてお伝えします。「猿でもわかる」をテーマに、ひとつひとつ丁寧に解説します。 ...

その他PS4版World War Zに関するFAQ

海外でQ&Aがまとめられていたので意訳でまとめます。

Q:World war Zの発売プラットフォームは?

A:PS4、Xbox One, PC(Epic Games Store)

Q:Steamでの配信は?

A:なし。

Q:ゲームではどんなロケーションに行ける?

A:ニューヨーク、エルサレム、ロシア、そして日本。

Q:ゲームレベルはどんな感じ?

A:4つのキャンペーンにそれぞれ3つのレベル(ステージ)が存在する。つまりトータルで12。ただし「東京」に関してはリリース時は2つだけで、少ししたら無料で3つ目を追加する。

Q:オフラインモードは?

A:ある。

Q:ボット(AI)の味方と一緒にプレイできる?(オフライン・オンライン)

A:可能。オフラインでもオンラインでも友達と2人でも、ボットを含めて常に4人のチームでプレイできる。人数に空きがあった場合はそこにボットが入ることになる。人が去ったらボットに置き換えられる。

Q:マッチメイキングは?

A:ある

Q:PvEとPvPの進行は?

A:それぞれ分けられている

Q:ゲーム進行の詳細は?

A:クラスと武器にそれぞれ進行がある。選んだクラスでプレイすることでポイントを得ることができ、それでパークを開放する。武器は使うたびに経験値がたまり、その武器のアタッチメントを開放できる。

Q:World War Zのフレームレート(fps)は?

A:コンソールはすべて30FPS

Q:戦利品はある?

A:WWZはルートシューターではない。Left 4 Deadをイメージしてもらうと良い。ボーダーランズやDivisionのようなランダムな戦利品はない。

Q:対戦やホードモードはある?

A:リリース時は無いけど今後追加されるかも

Q:ゾンビになってプレイできる?

A:ゾンビとしてプレイはできないけど、死んだキャラクターはその後ゾンビになって普通に敵として襲ってくる。

Q:キャラの外見カスタマイズはある?

A:ない。

Q:クラス被りは問題なし?

A:問題なし。全員ヘルレイザーになりたい?よし、やれ。

ちなみにヘルレイザークラスはこれ↓

Q:画面分割協力プレイはできる?

A:できない。

Q:クロスプラットフォームは?

A:その予定はない。

Q:WWZはオープンワールドゲーム?

A:違う。WWZは、4人で協力して世界中のミッションをまわるゲーム。

出典:Reddit Frequently Asked Questions

こちらからは以上です。

WWZの内容についてもっと詳しく知りたい人はこちらをどうぞ↓

wwz-atamaokashii
【PS4・WWZ】買う前に知っておきたいWorld War Z(北米版)のゲーム仕様2019年4月16日に発売された「World War Z」の事前知識についてまとめます。 ↓の記事の補足です。 https:...

興味ある人は北米アカウントを開設して北米ストアで購入してみてください。

PS4・北米アカウントへの課金(チャージ)の仕方世界一カンタンな「PS4北米アカウントへの課金(チャージ)の仕方」を解説しました。...

追伸:プレイ動画はこちら。

ABOUT ME
セプテンバーARAI
セプテンバーARAI
立てば芍薬 座れば牡丹 歩く姿は朝青龍
twitterで最新情報を受け取りませんか?
ctav2

GAME1986では、Z指定・M指定のゲームや表現規制の検証、北米版ゲームを中心とした情報をマンパワーで発信しています。

twitterでは、記事にするまでも無いけど重要なゲーム攻略情報や、北米版ゲームの規制情報、日本語や日本版との違いや簡易レビューなんかを公開しています。

よろしければぜひtwitterでフォローをお願いいたします。質問やDMもお気軽にどうぞ。

 

こちらの記事も読まれています

COMMENT

メールアドレスが公開されることはありません。